Leitura de pensamentos

Já é antigo mas não posso deixar de publicar. O texto lê o seguinte:
Date: 26 July 2005
Time: All dayNOTICE TO ALL PASSENGERS
Please do not run on the platforms or concourses. Especially if you are carrying a rucksack, wearing a big coat or look a bit foreign.
This notice is for you own safety.
Thank you.
Em Português:
Data: 26 de Julho de 2005
Hora: Dia inteiroAVISO PARA TODOS OS PASSAGEIROS
Por favor não correr nas plataformas ou nos corredores. Em especial se carregar uma mochila, usar um casaco comprido ou aparentar ser estrangeiro.
Este aviso é para a sua própria segurança.
Obrigado.
Não posso garantir a veracidade mas o que interessa é que ilustra, e bem, o pensamento que [ainda] vai na cabeça de todos os londrinos.
August 30th, 2005 at 12:56
dasss, isso está assim…
Se eu for aí, em Outubro, de mochila, naturalmente de casaco e com o meu ar de marroquino…faça eu o que fizer não me posso esquecer: não correr! As probabilidades de apanhar 8 tiros na cabeça ou de ser espancado por uma multidão em fúria deveriam ser altíssimas.
September 3rd, 2005 at 12:30
Se eu for aí acho que vou levar o meu capacete… pelo sim, pelo não!
E por outro lado, não costumo andar a correr de capacete, pelo que será um bom lembrete para não correr!!
Será que os bombers costumam usar capacete? Isso tornar-me-à ainda mais suspeito?