Está visto que as mulheres na família McCain sabem bem qual a sua posição e também que a ‘escurinha’ que adoptaram foi mais uma contratação para o pessoal de faxina lá de casa. Para o McCain adoptar é o mesmo que comprar. :p

Agora a sério, é um sério faux pas por parte da campanha McCain. Não querendo acreditar no simbolismo inerente ao posicionamento dos demais sujeitos na foto (e, em particular, da filha adoptiva) este arranjo vai sempre causar discórdia e levará à crítica quanto mais não seja porque, como nota o Meyer, as pessoas procurarão justificações para algo que não lhes faz sentido.